Recenzja książki: Robin Schone - "Kobieta Gabriala"

Tytuł oryginalny: Gabriel's Woman

Język oryginalny: angielski

Tłumacz: Maria Radzimińska

Kategoria: Romans Historyczny

Gatunek: Thriller erotyk

Wydawnictwo: Świat Książki

Oprawa: miękka

ISBN: 978-83-252-1399-2; 978-83-247-2302-7 (SK)

Rok pierwszego wydania: 2001

Rok wydania polskiego: 2010

Liczba stron: 368

"Anglia, druga połowa XIX wieku. Trzydziestoczteroletnia guwernantka traci pracę i decyduje sie sprzedać swoje... dziewictwo. Kupuje je Gabriel, który dawno wyrzekł się wszelkiej cielesnej rozkoszy. Oboje szybko dają się porwać wielkiej namiętności, wiedzą, że ktoś czyha na ich życie. Przez siedemdziesiąt dwie zdążą poznać swoje ciała, ból i strach..." /blurb/

Książka kupiłam kilka lat temu w biedronce. Jest drugą częścią serii "Kochanek" ( część I - "Kochanek"), stanowi ona ciąg dalszy historii, jednak nie jest bezpośrednią kontynuacją pierwszej części. Autorka mimochodem wspomina bohaterów poprzedniej części, jednak skupia się na dwójce innych bohaterów.

Główny bohater historii to tytułowy Gabriel - jasnowłosy mężczyzna o srebrnych oczach, który jest właścicielem "domu uciech" zwanego po prostu "Domem Gabriela". Urodził się na francuskiej ulicy jako bezdomne i bezimienne dziecko. Życie szybko nauczyło go przetrwania, a zbiegiem okoliczności napotkał na swojej drodze kobietę, która nauczyła go "sztuki miłości".

Tytułowy Gabriel przyjął imię od Anioła. Sam był nazywany "Aniołem, który dawał rozkosz". Ale Gabrielowi odcięto skrzydła, chciano go zabić, więc pogrążył się w mroki.

"[...] wyglądał jak grecki posąg w szytym na miarę, czarnym, wykończonym jedwabiem fraku i białej kamizelce. Jego jasne włosy lśniły jak srebro. [...] Był tak piękny, że nie mogła na niego patrzeć bez bólu. [...] Miał wyraźnie zarysowane kości policzkowe, piękne rzeźbione usta i oczy, które przewiercały na wylot, dostrzegały głęboko ukryte zwierzęce pożądanie." /ss.18-19/

"Victoria spojrzała na siebie jego oczami. Ujrzała wymizerowaną z zimna, strachu i głodu kobietę z ciemnymi, brązowymi włosami, zmatowiałymi od mycia w lodowatej wodzie. Nie była piękna, ale w tym wypadku nie o jej urodę chodziło [...]" /s.21/

Główną bohaterką Victoria Childers jest 34 letnią guwernantka, stara panna. Kobieta, która straciła pracę i

żyła na ulicy. A z braku środków do życia posunęła się do desperackiego kroku - sprzedania swojego dziewictwa. Victoria pochodziła z zamożnej rodziny, jednak zimny, wręcz surowy stosunek ojca do rodziny sprawił, że opuściła rodzinny dom. To ojciec uczył ją, że miłość, czułość to grzech.

"- Nie przetrwałabyś na ulicy, Victorio. 

- Ty przetrwałeś.[...] 

- Ja urodziłem się na ulicy. Ty jesteś damą.[...] 

- Moja matka uciekła z innym mężczyzną. 

- Twoja matka po prostu nie mogła wytrzymać z twoim ojcem, tak samo jak ty." /s.266/

I tak trafia do owego Domu, a kupuje ją nie kto inny tylko sam Gabriel. Co w tym dziwnego?

To, że przez 14 lat (od wydarzeń pewnej nocy) nie dotknął innej osoby i sam stronił od ludzi i ich dotyku. Czy stara panna sprawi, że Gabriel zapragnie dotyku? Do momenty przybycia Victorii Gabriel pogrążony był w mroku swoich demonów

"- Nie dotknę cię, Gabrielu - zapewniła żarliwie. 

- Niech Bóg ma cię w swojej opiece, jeśli to zrobisz, Victorio. - W głosie Gabriela słychać było stanowczość. - Puisque je nepuis pas. 

Ponieważ ja nie mogę." /s.208/

Gabriel kupując cnotę Victorii nie pragnie dotyku. Wie również, że kobieta jest narzędziem w rękach mężczyzny, który pragnie jego śmierci. Wie także, że zbliża sie śmierć.

Książka przepełniona jest pragnieniami. Gabriel pragnie zemsty za dawne krzywdy, pragnie śmierci, a jego ciało pragnie... Victoria pragnie miłości, ciepła i pragnie żyć.

Już od samego początku autorka wprowadza nas w świat manipulacji, rozpusty, pożądania, seksu, fałszywej cnoty. Victoria wstępuje do świata, w którym żadna szanująca się kobieta nie powinna się zjawić, bo przecież pożądanie jest grzechem. W świecie Gabriela nie ma miłości, ale gdzieś w zakamarkach tlą się uczucia.

"- A czego chcesz Victorio? - zapytał Gabriel.[...] 

- Chce żebyś mnie skosztował, Chce żebyś zapamiętał mój smak." /s.216/

Jest to książka dobrze napisała, jak przystało na thriller. Trzyma w napięciu do ostatniej strony. Autorka przedstawia nam mroczny Londyn, ale też pokazuje nam rodząca się miłość i przywiązanie.

Jest to również romans erotyczny, choć początkowe strony o tym nie świadczą. Język użyty przez autorkę nie jest wulgarny, czy obsceniczny, a rozmowy między bohaterami prowadzone są w sposób naturalny, szczery i bezpośredni.

Victoria sprzedając swoją cnotę sprzedaje również kawałek swojej duszy aniołowi. Aniołowi, który wierzył, że jej nie ma.

PS. treść skopiowana z mojego zamkniętego bloga

Pozdrawiam

Ninka17Sol