Translate

wtorek, 14 stycznia 2020

Recenzja książki: Robert Goolrick - "Żona godna zaufania"





Tytuł oryginalny: A Reliable Wife
Język oryginalny: angielski
Tłumacz: Anna Skucińska
Kategoria: Literatura piękna/powieść
Gatunek: Romans Historyczny/Kryminał
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
Oprawa: twarda
ISBN: 978-83-10-11779-3
Rok pierwszego wydania: 2009
Rok pierwszego wydania polskiego: 2010
Liczba stron: 328




W zasypanym śniegiem małym miasteczku w Wisconsin bogaty przedsiębiorca Ralph Truitt daje ogłoszenie matrymonialne i czeka na przyjazd kandydatki na żonę. Spodziewa się osoby prostej, uczciwej i, jak wynika z przysłanego zdjęcia, nieładnej. Ku jego zdumieniu z pociągu wysiada tajemnicza piękność. Zaniepokojony Ralph ma wiele wątpliwości i podejrzeń, lecz gdy nieznajoma już w drodze do domu ratuje mu życie, jest gotów jej zaufać. A jednak pierwsze wrażenie było słuszne...”

Opowieść o tak palącym pożądaniu, że trzeba ją czytać pod zimnym prysznicem.

"The Washington Post"


źródło: Nasza księgarnia


To była pierwsza książka autora po jaka sięgnęłam. Do zakupu książki jak już wcześniej wspomniałam przekonałam mnie okładka, jaki i hasło reklamowe powyżej. Kobieta w pięknie zdobionej sukni, szary chłodnym krajobraz i odjeżdżający pociąg i zastanawiające jest czy ku nowemu lepszemu życiu, czy ku samotności? Okładka zarówno mroczna jak i romantyczna. Pasuje do książki.


Pierwsze skojarzenie po przeczytaniu opisu: Grzeszna miłość!

 Tu również jest samotny bogaty przedsiębiorca, szukający żony za pośrednictwem ogłoszenia w gazecie.Akcja książki toczy się w XX w, w Ameryce. Mężczyzna czeka na przyjazd wybrani na peronie małego zaśnieżonego miasteczka. Wybiera, kobietę, która według korespondencji jest „prostą, szczera kobietą” jednak nie urodziwą (szuka osoby do rozmów, partnerki, przyjaciółki), ale kobieta, która ukazała mu się na peronie jest jednakowo inna. To Catherine Land – kobieta piękna i elegancko ubrana. Początkowo niechętnie oferuje jej gościnę, splot wydarzeń sprawia, że mężczyzna otwiera się przed kobietą i wyjawia jej swoje sekrety.

Catherine jednak nie jest taka prosta i szczera. Ma swoje mroczne sekrety i ma swój plan: chciała poślubić mężczyznę a następnie powoli, bez podejrzenia zabijać go i stać się bogatą niezależną wdowa. Ralph Truitt miał swój plan: chciał by pogodziła go „czarną owca rodziny”.

Dodatkowo miejsce akcji dodatkowo pogłębia mroczność książki. Jakie jest miasteczko, gdzie rozgrywa się akcja?
Szare i to nie tylko zima, a najważniejszym źródłem utrzymania dla mieszkańców jest przedsiębiorstwo Ralpha. Mieszkańcy pogrążeni w swoim przygnębieniu częściej myślą o przeszłości niż przyszłości. Ale przede wszystkim miasteczko jest smutne i nudne, tak nudne, że w chwili depresji i samotności mieszkańcy wola popełnić samobójstwo niż żyć.
Jednak nie tylko małe miasteczko i jego mieszkańcy ma taką aurę, ale w całej książce da się wyczuć samotność, jak również niemoralność, samolubność i chciwość, jaki i pożądanie wszystkich bohaterów książki.

W fabule książki jest wiele splotów, wątków, intryg, a każdy z bohaterów ma własne zadanie do wykonania. Teraźniejszość miesza się z przeszłością i wspomnieniami. Bohaterowie przesyceni goryczą, złością i egoizmem , bez względu co zrobią ich decyzję prowadzą ku tragedii. Ale są też marzenia i nadzieja. Nadzieja na lepsze jutro, na miłość i przyjaźń, bo przecież w głębi serca każdy chce być kochanym. Nadzieja na wybaczenie i potrzeba bycia dla kogoś ważnym, pożądanym i potrzebnym. Przez to trudno jednoznacznie przypisać książce gatunek. Mamy tu romans z domieszką kryminały i melodramatu.
Książka łatwa i lekka w czytaniu, może za sprawą języka użytego przez autora. Szybko czytelnik zatapia się w fabule książki, jednak są chwile, że wątki rozwijają się powoli monotonnie. Książka sprawia, że czytelnik czuje w różne stany emocji od zafascynowani po złość, irytacje czy też nadzieja i współczucie.
(Ale ja jakość nie czytałam jej pod zimnym prysznicem) 
Mogę dodać, że "Żona godna zaufania" jest godna przeczytania, własnego przeanalizowania, zapoznania z twórczością autora.



Ps. treść przeniesiona z z mojego zamkniętego bloga

Pozdrawiam

Ninka17Sol

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz